Büyüme · 3 Kasım 2026

Ayrıca şu dilde de yayımlandı Nederlands, Deutsch, Español

Naver Webtoon, Ito Junji'nin Korku Mangalarını İlk Kez Dikey Kaydırma Formatında Yayınlıyor

Business colleagues discussing with
Invest Europe / Unsplash

Naver Webtoon, Japon korku mangasının önde gelen ismi Ito Junji'nin eserlerini dikey kaydırma formatında yeniden düzenleyerek yayınlama kararı aldı.

VentureSquare tarafından bildirildiğine göre, sanatçının en önemli eserlerini içeren 'Ito Junji Başyapıtlar Koleksiyonu', 30 Ekim saat 22:00'den itibaren Naver Webtoon 'Daily+' ve Naver Series üzerinden özel olarak erişime açılıyor. Sanatçının çıkışının 40. yılı şerefine planlanan bu proje, Ito Junji'nin çalışmalarının dikey kaydırma webtoon formatına dönüştürüldüğü ilk örnek olma özelliğini taşıyor.

Serinin ilk yayını, 1987 yılında Japonya'da bir aylık manga dergisinde yayınlanan çıkış eseri 'Tomie' olacak. Ardından 'Soichi'nin Lanetli Günlüğü', 'Ölülerin Aşk Hastalığı' ve 'Kaçak Askerin Olduğu Ev' gibi temel eserler, her hafta Çarşamba ve Cumartesi günleri olmak üzere haftada iki kez sırayla yayınlanacak.

Bu çalışma, mevcut manga karelerini basitçe alt alta dizmek yerine, orijinal siyah beyaz görselleri koruyarak akıllı telefon ekranlarına uygun yeni bir sahne düzenlemesi ve kurgu sunuyor. Dikey kaydırma yapısı sayesinde, korku türü için kritik olan görsel şok ve beklenmedik sahnelerin ortaya çıkış sırası ile aralıkları yeniden ayarlandı. Ito Junji, bir video röportajında, kağıt mangalarda sayfadaki kare sayısının kısıtlı olduğunu ancak webtoon formatında kaydırma işlemiyle yeni resimlerin sürekli gelmesinin anlatım özgürlüğünü artırdığını belirtti.

Bu girişim, Naver Webtoon'un mevcut yayınlanmış mangaları veya farklı içerikleri dikey kaydırma formatına dönüştürdüğü fikri mülkiyet yeniden formatlama stratejisinin bir parçasıdır. Şirket daha önce 'Parasyte', 'Hell's Paradise', 'Fullmetal Alchemist' ve 'Skip and Loafer' gibi Japon mangalarını renkli dikey formatta sunmuş, bu yıl ise 'Bocchi the Rock!' eserini özel olarak yayınlamıştır. Ito Junji koleksiyonu, önceki renkli çalışmaların aksine orijinal siyah beyaz anlatımı korumasıyla ayrışıyor.

Kuzey Amerika pazarında da benzer çalışmalar yürütülmektedir. Naver Webtoon'un ana şirketi Webtoon Entertainment; Dark Horse ve IDW gibi yerel yayıncılarla iş birliği yapmaktadır. Ayrıca New York Comic Con 2026'da, BOOM! Studios ile birlikte 'Mighty Morphin Power Rangers (2016)' eserini dikey kaydırma formatında sunma planı açıklandı.